Convert SSA to SRT

Transform SubStation Alpha (.ssa) subtitle files to SubRip Text (.srt) format

Convert SSA (SubStation Alpha) to SRT (SubRip)
Upload your SSA (SubStation Alpha) file and convert it to SRT (SubRip) format instantly

Drop your SSA (SubStation Alpha) file here or click to browse

Supported: .ssa files (max 10MB)

From
SSA (SubStation Alpha)
To
SRT (SubRip)

Why Convert SSA to SRT?

Converting from SubStation Alpha to SubRip Text gives you access to SRT's unique features and capabilities. The most universal subtitle format, compatible with virtually all video players and platforms

Universal Compatibility

SRT works with virtually every video player, platform, and device worldwide.

Simple Format

Plain text format that's easy to create, edit, and troubleshoot.

Small File Size

Minimal formatting means smaller files and faster loading.

Platform Support

Accepted by YouTube, Vimeo, Facebook, and all major video platforms.

Common Use Cases

  • YouTube uploads - Add subtitles to your YouTube videos
  • Social media - Share videos with captions on Facebook, Instagram, TikTok
  • Video editing - Import subtitles into video editing software
  • Universal playback - Ensure compatibility across all devices and players

SSA vs SRT: Key Differences

FeatureSSASRT
Format TypeScript-basedPlain text
Time FormatH:MM:SS.ccHH:MM:SS,mmm
HeaderScript InfoNone
StylingBasicNone
PositioningFull screen controlBottom center only
File SizeMedium to largeSmall
CompatibilityDesktop playersUniversal

How the Conversion Works

Our SSA to SRT converter automatically handles all the technical differences between formats:

  1. Parses SSA file structure and extracts subtitle data
  2. Converts time codes from SSA to SRT format
  3. Preserves all subtitle text and timing information
  4. Maintains proper character encoding (UTF-8)
  5. Generates valid SRT file ready for use

Need the reverse?

Convert SubRip Text files back to SubStation Alpha format

Convert SRT to SSA →

Other Popular Conversions

Need a different format?

We support conversion between all major subtitle formats

View All Subtitle Converters →
Convert SSA to SRT Free - SubStation Alpha to SubRip Text Converter | Zorg Subtitle